也说方言

前两天，comer聊起了方言，他认为方言表达起来会贴切些。我要说的是，普通话的推行正威胁着方言的生存。

说普通话威胁方言的生存，似乎有一些耸人听闻。在我的家乡，广东潮汕地区，潮州话依然支配着95％以上的地方，普通话只在学校和与外地人接触的时候使用。可是在这样的地区，我依然感受到普通话对我们潮州话的威胁。就在几天前，我和一老乡聊天的时候，不知不觉间就从潮州话转到了普通话。当时只觉得很搞笑，现在想来，其实原因很简单，从我们开始上大学到现在的六年里，普通话成了我们的第一语言，而使用潮州话的机会已经变得很少。我们已经适应了普通话，方言正逐步退出我们的生活。可以想象，再过几年，我们和家乡的联系会更少，方言也会进一步退出我们的生活。我认识的几位潮汕籍老教师，如今使用潮州话已经相当困难了。

潮州话退出我们的生活，还不是一件很严重的事情，毕竟我们已经离开了那种环境。但实际上，即使在潮汕地区，普通话也在威胁着潮汕方言。教育对一个地区的发展是至关重要的，而如今的教育正是摧毁方言的最有力武器。接受普通话教育长大的这一代人，使用潮州话时已经是带有明显的普通话腔调了。正如comer提到的，每一种方言都有自己独特的俗语和表达形式，而受过普通话教育的人通常会对这些俗语感到隔膜，而代之以普通话的形式。换句话说，当我们使用方言的时候，其实我们使用的已经是普通话的形式，只不过发音不是标准普通话而已。

方言代表一个地区的地域文化，普通话代表国家推行的强势文化。普通话的推行，固然能带来交流的方便，但不应该作为一种强势文化来推行。推行普通话和保护方言其实并不矛盾，简单的措施就可以做到。比如说，学校教学不必强制使用普通话，而是将普通话作为一种工具来使用。